1

Im Schwalbennest – umgebauter Stall

Hoch oben in der Surselva, zuvorderst auf einem Felsvorsprung, steht ein unscheinbarer Stall, der sich erst auf den zweiten Blick als modernes Ferienhaus entpuppt. Den Umbau des Stalles realisierten ausschliesslich Fachleute aus der Region.

 
 
Aussen Stall, innen Ferienhaus: Altes und Neues sind sehr harmonisch miteinander verbunden.
Aussen Stall, innen Ferienhaus: Altes und Neues sind sehr harmonisch miteinander verbunden.

Im historischen Teil des Bergdorfes Duvin steht ein alter Stall aus den 1770er Jahren. Durch das Tenn mit einem kleineren Stall aus den 1930er Jahren verbunden, thront das Ensemble wie eine Burg weit vorn auf einer für das Tal charakteristischen Felsformation und bietet eine eindrückliche Aussicht über das Val Lumnezia bis hin zur Greina-Ebene. Zum Tal hin liegt ein kleiner Garten. Dorfseitig bindet ein traditionelles Backhaus das Ensemble an die Häuser der beschaulichen Gemeinde. Obwohl der Stall selber nicht geschützt ist und in der Bauzone steht, stand für die jetzige Besitzerin ein Abbruch nie zur Diskussion. Vielmehr erfüllte sie sich mit dem Umbau den Kindheitstraum von einem urchigen Ferienhauses in den Bergen.

Aussen ein unscheinbarer Stall
Die archaische Bausubstanz und die spezielle Lage des Ensembles sind sehr reizvoll. Verändert wurde deshalb hauptsächlich der Innenbereich. Der Charakter und das äussere Erscheinungsbild des Stalles sollten weitestgehend erhalten bleiben, damit sich dieser weiterhin gut in das bäuerliche Dorfbild integriert. Deshalb verzichtete die Bauherrin dorfseitig auf zusätzliche Öffnungen und platzierte die Fenster hinter den bestehenden Rundbalken. Tageslicht fällt von der Talseite her ins Haus – hier gibt es neu zwei grosse Fensteröffnungen, welche sich mit verschiebbaren Läden schliessen lassen. Sie laufen auf Rollen, eine Reminiszenz an die traditionellen Stalltüren. Das Holz für den grossen Fensterladen im Obergeschoss stammt von den alten Fassadenlatten. In geschlossenem Zustand lässt sich die dahinter verborgene Öffnung selbst aus der Nähe nur erahnen.

Die komplette Reportage ist in der Ausgabe Nr. 4/2017
vom Magazin «Häuser modernisieren» zu lesen.

Die Aussenwand der Schlafkoje, die wie ein Schwalbennest im Wohnzimmer sitzt, wird mit einer Video­installation der Bündner Künstlerin Evelina Cajacob bespielt.
Die Aussenwand der Schlafkoje, die wie ein Schwalbennest im Wohnzimmer sitzt, wird mit einer Video­installation der Bündner Künstlerin Evelina Cajacob bespielt.
Wo möglich wurden regionale Baumaterialien verwendet. Der Boden des Badezimmers beispielsweise besteht aus Quarzit aus dem nahe gelegenen Vals.
Wo möglich wurden regionale Baumaterialien verwendet. Der Boden des Badezimmers beispielsweise besteht aus Quarzit aus dem nahe gelegenen Vals.
 

Text: Diana Pavlicek, Fotos: Nadia Neuhaus
aus: Häuser modernisieren, Heft Nr. 04/2017

  • Trendmagazin küche & bad: jetzt bestellen!

    Trendmagazin küche & bad: jetzt bestellen!

    Küchen sind heute Wohnräume und Bäder werden zu privaten Erholungszonen. Das aktuelle Trendmagazin küche & bad 2018/2019 zeigt die neusten Ideen für diese Räume.

  • Transparentes Wohndesign von Atrium

    Transparentes Wohndesign von Atrium

    Transparente Flächen sind integraler Bestandteil eines jeden Bauobjektes. Filigranste Profiltechnik gibt den Blick nach aussen frei. Transparentes Wohnen für höchste Ansprüche.

  • Aktuell: DAS EINFAMILIENHAUS

    Aktuell: DAS EINFAMILIENHAUS

    Sie wollen bauen, ein Haus kaufen oder interessieren sich für Smart Home? Infos gibt es im Schweizer Magazin DAS EINFAMILIENHAUS! Am Kiosk holen oder online bestellen!

  • Die individuelle Schweizer Markenküche

    Die individuelle Schweizer Markenküche

    Alpnach Küchen verbinden Qualität mit Ästhetik und Ihren Bedürfnissen. Die individuellen Alpnach Küchen bekommen Sie bei uns und bei über 600 Fachhändler ganz in Ihrer Nähe.

  • Individuelle Schränke nach Mass

    Individuelle Schränke nach Mass

    Alpnach Norm ist Ihr Partner für die Planung und Produktion Ihrer Wohnmöbel nach Mass.

  • Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Bad, Sauna, Whirlpool, Swimmingpool und mehr: Das Trendmagazin WELLNESSIDEEN zeigt, wie Sie Ihre private Wohlfühloase realisieren. Jetzt bestellen, oder am Kiosk holen!